Un día en Estambul

Estambul 2-3 de abril de 2010

Idea

2.04 a las 13.00 horas. Le dije a Simeon que quería ir a algún lado y que me estaban haciendo algo inusual. Sugirió que fuéramos a Estanbul y inmediatamente acepté. ¡Rápido, corto y preciso! 🙂 El coche que conducíamos en ese momento no estaba a nuestro nombre y necesitábamos un poder notarial en inglés y turco para cruzar la frontera. Es por eso que tomamos el auto que está a nuestro nombre, y les habíamos dado a los padres de Simeon para que lo usaran.

Rápidamente organizamos el transporte, cargamos la mochila con comida, agua y algunas otras prendas, imprimí algunas sábanas con mapas y miras en estanbul y nos iremos 🙂

Realización

Salimos por la noche a las 20:00. Viajamos allí sin problemas y nos tomó menos de 5 horas llegar allí. Había impreso una variedad de tarjetas, pero cuando entramos en los 12 millones estanbul, no pudimos averiguar exactamente dónde salir de la carretera. Todas las señales de tráfico estaban en turco, y no sabemos turco. Al final, ¿qué hicimos, dónde salimos, adónde fuimos, que terminamos justo en frente del Mar de Marmara? Allí nos detuvimos en un estacionamiento nocturno gratuito y dormimos en el auto. El lugar no era muy seguro, al menos en mi opinión, porque varios borrachos caminaban y caminaban en medio de las noches en Estambul.

Dormir en el auto fue terriblemente incómodo y, aunque nos acostamos a la 1:00. ¿Empieza a amanecer por la mañana a las 6:00? Y ya estaba de pie. Desayunamos de las provisiones que trajimos de Bulgaria, trasladamos el auto a un lugar más adecuado y comenzamos a caminar por Estambul a pie.

–> Navegue y reserve un hotel económico en Estambul con descuento. Véase Aquí!

Recorrido rápido por Estambul

12-милионният град още спеше. Първо отидохме до Синята джамия «Султан Ахмед», която се намираше съвсем близо до мястото, на което бяхме паркирали. Не ни допуснаха да влезем вътре, защото беше петък и я подготвяха за молитва. Синята джамия е единствената в Истанбул джамия със шест минарета.

Luego pasamos por la Plaza del Hipódromo, que se encuentra justo al lado de la Mezquita Azul, y donde en la época de Constantino I se organizaron carreras de caballos en este lugar. Un obelisco egipcio (el monumento más antiguo de Estambul), una columna serpentina, la columna de Constantino y la fuente de Wilhelm II también se colocan en la plaza.

Siguió la Iglesia de Santa Sofía, cuya arquitectura es una notable mezcla entre el cristianismo y el Islam. Una cola bastante larga se acurrucó frente a ella y decidimos saltarla.

Luego entramos en el Palacio de Topkapi, o así sucesivamente. Sultanato, que fue la residencia de los sultanes otomanos durante 400 años. La entrada era de 20 liras turcas/persona. Allí vimos cuán grandes eran los vestidos de los ex sultanes, parte de su tesoro, verdaderamente enormes diamantes, la varita de Moisés y una piedra negra de La Meca. Tenía muchas ganas de ver el harén, pero se pagó extra y me rendí.

Luego fuimos en bote al Bósforo. Esto es obligatorio cuando se visita Estambul: es lo mismo que ir a Roma y no ver al Papa. Nos costó 10 libras/persona y pasamos por debajo de los dos puentes que conectan Europa y Asia. A lo largo del Bósforo hay muchas mansiones de lujo, residencias y hoteles.

Si también desea devolver una parte del monto pagado por hoteles, vuelos o productos, regístrese en este enlace aquí y cada nuevo usuario recibe un bono de $10 en la cuenta.

Нямаше как да пропуснем и Капалъ Чарши – известният бит базар в Estanbul. Едната част от пазара е закрит, а другата е на открито и е разделена тематично на улици – цветарска улица улица, шивашка улица, златарска улица, грънчарска улица, улица за обувки, парфюми, килими, подправки, копчета и т.н. Там всеки ни питаше откъде сме и когато им казвахме, че идваме от България, те после отговаряха «О, комши!» 🙂

Había escuchado todo tipo de leyendas sobre este mercado y lo barato que era y qué precios intercambiaban los compradores con los vendedores, pero resultó que esto estaba lejos de la verdad. Sin embargo, para no regresar con las manos vacías, compramos unos jeans Levis por 35 liras y dos perfumes del precio inicial de 30 liras por 1, al final negociamos con el vendedor para darnos 2 piezas por 20 bgn. Por estos perfumes, una musa que vino a negociar por que tu sombrero se cayera 🙂

Estambul fue la primera ciudad musulmana en la que pusimos un pie, y la encontramos muy interesante y diferente: tantos hurones, alfombras, sombreros, adornos coloridos, disfraces de danza del vientre y guijarros azules en las tiendas para ser retorcidos con colores. Como el día era viernes, pudimos ver cómo grupos de 50-100 personas sacaron sus alfombras, se sentaron en las aceras y comenzaron a orar y escuchar lo que se decía en los altavoces de las mezquitas. No había suficiente espacio en las mezquitas, así que algunos hicieron lo mismo en las calles.

Asegúrese de leer el otro cuaderno de viaje de Pavo – En coche a Capadocia

Cuadernos de viaje a Estambul con niños Aquí.

Volver a Bulgaria

Към 15:30ч. тръгнахме да се прибираме към България. Близо 1 час стояхме заклещени в едно няколко километрово задръстване. Най-прецаканото бе, че отново нещо се бяхме объркали и реално се движихме в обратната посока на магистралата за България и чакахме да минем моста на Босфора 🙂  Аз много се притесних дали въобще някога ще излезем от града. Бяхме напълно дезориентирани и никакви карти не ни помогнаха. След незнам колко табели с надпис «Oтоgар» най-накрая загряхме, че това означава магистрала 🙂 Все някъде обърнахме и се качихме на магистралата.

De camino a la frontera nos encontramos con una terrible tormenta eléctrica y tuvimos que parar y esperar a que pasara. Luego había una fila de autos en la frontera y esperamos dos horas para pasar. Después de la frontera, cerca de Harmanli, Simeon fue detenido en un pueblo para su inspección. La policía le informó que estaba conduciendo sin cinturón de seguridad a 90 km/h, pero de alguna manera, como si por un milagro, hubiéramos escapado sin multa ni acto. Bueno, esta Estambul fue una gran aventura 🙂